I programmi televisivi

lunedì, 19 aprile
Classe: 8.c

Settima Unità      

Fanatici della TV 

I programmi televisivi

Oggi parliamo dei programmi e delle trasmissioni televisive.

Per prima, leggi il testo a pagina 69 per scoprire quali programmi e trasmissioni si guardano nella casa di Tina e Stella.

- Pročitaj tekst na str. 69 u udžbeniku kako bi doznao/la koji programi i emisije se gledaju u Tininoj i Stellinoj kući.

Scrivi le parole meno conosciute nel tuo quaderno. Trova la traduzione sul Vocabolario.

- Zapiši manje poznate riječi. Prijevod pronađi u rječniku na kraju udžbenika.

i giochi a premi-

andare in onda - 

sorseggiare - 

andare pazzo - 

la telenovela/ la soap - 

il reality show - 

truccato/a  - 

l'apparecchio TV -

la trasmissione - 

la pubblicità - 
il canale - 


Dobbiamo distingure i seguenti termini:
 - il canale (TV kanal): RAIUNO, RAIDUE, Nova TV, RTL,...
 - il programma (TV program) : la telenovela, il telegiornale, i film,...

Guarda i TV programmi nel tuo quaderno attivo a pagina 78. 

Scegli le tue preferenze e cerchiale. Poi scrivi se guardi spesso o poco i programmi elencati.
- Pogledaj TV programe popisane u radnoj bilježnici na str. 78
- Zaokruži one koje preferiraš i za svaki program napiši koliko često ga gledaš.
- Prati upute iz zadatka.

Ecco i traduzioni di alcuni programmi dal quaderno attivo:
 l'attualità - dnevne aktualnosti, vijesti
il filam giallo - krimić
il meteo - vremenska prognoza
il cartone - crtić
il gioco a premi - nagradna igra
il cartone animato - animirani  crtić
il telegiornale - TV dnevnik
l'estrazione del lotto - izvlačenje lota
il serial - serijal (u nastavcima)

IL COMPITO - DOMAĆI RAD 

Studia i canali e programmi televisivi in questa Guida TV.

https://www.sorrisi.com/guidatv/canali-tv/

Scegli 5 diversi canali e scrivi sul quaderno quali programmi vanno in onda verso le 17:00.

- Prouči kanale i televizijske programe na stranici kojoj ćeš pristupiti preko priložene poveznice.
Odaberi 5 različitih TV kanala (RAI,Mediaset, Giallo,...).

Napiši u bilježnicu koji program se prikazuje na svakom od tih 5 kanala oko 5 popodne. 

Obavezno napiši ime programa i vrstu programa, npr.:
16:40 RAI1:  La vita in diretta - l'attualita'

A  giovedì!